Аргентина проиграла Франции. Подумаешь, делов-то! Стала бы я так убиваться. Или не я… Вон, у соседа жена сбежала с любовником – даже он так не убивался. А тут какая-то одна восьмая финала чемпионата мира по футболу! Даже не полуфинал, если уж на то пошло. Да и какая разница!..
И почему духота-то такая стоит, когда уже почти ночь?!
Чтобы я еще хоть раз согласилась на такое волонтерство! Никогда в жизни. Называется, уважили, как лучшую студентку. Медвежью услугу они мне оказали, а не уважили. А эти болельщики! Нет, ну я, конечно, не ждала, что они будут говорить на языке Сервантеса, но столько мата даже от наших мужиков не слышала. Отборного испанского мата, половину из которого я даже перевести не смогла.
Ну вот, опять! До моего дома оставалось рукой подать, и жила я недалеко от стадиона, где и проходил матч. Но, учитывая, как вымоталась за сегодняшний день, я мечтала о волшебной палочке. Махнул – и дома. Красота! И никаких драк на пути. А в том, что недалеко дерутся болельщики, не сомневалась. Судя по выкрикам, дрались испанцы с французами. А уж эти два языка мне были хорошо знакомы, именно их и изучала в институте.
Умная девушка поспешила бы домой – подальше от дополнительных проблем. Так то умная. Меня же ноги сами понесли чуть в сторону, где в подворотне и дрались. Правда, успела я к шапочному разбору, а точнее, застала только одного дерущегося. Какой-то мужик пытался встать с земли, смачно ругаясь. Скорее всего, его и дубасили. Причем, судя по презрительному «лягушатники» передо мной находился испанец – представитель тех самых болельщиков сборной Аргентины.
– Помочь? – остановилась я в шаге от мужчины.
Природная осторожность, как всегда, сработала в самый последний момент.
– Так это ты их спугнула? – пробормотал мужик по-испански, сплевывая, по всей видимости, кровь. – Если бы не ты, я бы им показал!
– Показал бы, показал, – машинально отозвалась я на его же языке, занятая уже тем, что помогала ему подняться.
Какой же ты тяжелый, зараза! Здоровенный амбал, весом килограмм сто, не меньше.
– Где вы остановились? Идти можете? – вежливо поинтересовалась, рискуя остаться без позвоночника – так усиленно этот испанец на мне вис.
