– Ева? Боже! Ты снова заказывала пиццу?
– Нет, не убирай! Катрин, когда заходишь в чужую квартиру, будь добра, не трогай в ней ничего!
– Меня раздражает такой беспорядок.
– Тогда ты могла бы не приходить. Мы отлично говорим по телефону.
– Ева! Как ты можешь говорить такое своей подруге?
– А что я такого сказала? Я лишь объяснила, что мы можем встретиться у тебя или вообще в другом месте. А чтобы не усложнять жизнь, просто поболтать по телефону или по «скайпу». Как в разных городах.
– Тебе настолько лень убрать собственную квартиру? Ты превращаешь её в берлогу!
– Ах, такой приземлённой натуре, как ты, не понять душу писательницы.
– Хочешь сказать, что этот беспорядок настраивает тебя на работу?!
– Не произноси этого омерзительного слова. Работа! Это не работа, а стиль жизни.
– Избито.
– Согласна, выражение так себе. Ну? О чём ты хотела поговорить? Вот, садись на диван.
– Тут пицца и ты лежишь.
– Уберём пиццу.
– Боже! Ну не ногами же! Ох, теперь она вся на полу… как ты живёшь в этой берлоге?
– Садись, говорят тебе! Вот так. А теперь рассказывай. Я вся внимание.
– В общем, я поссорилась с Жаком. Мы разошлись. И я теперь не знаю, что мне делать. Я думала, мне легче станет, но нет. Наоборот, всё ещё хуже!
– Не понимаю. Он тебя контролировал, как чёрт, ревновал к фонарному столбу на улицах. И тебе теперь плохо без него?
– Да.
– Мазохистка.
– Да нет! Ох, ты просто не испытывала того, что я испытала…
– И слава Богу.
– Да не будь же такой циничной! Ева, всё это несравнимо с той любовью, которую мы испытываем! Я не знаю, что мне теперь делать. Посоветуй что-нибудь.
– Ну, я могу сказать одно – забей на него. Ты себя лучше найдёшь. В конце концов, Катрин, ты просто отличная девушка. Хозяйственная, добрая, умная. Ух, была бы я мужчиной, женилась бы! Чего ты смеёшься? Я абсолютно серьёзно.
– Нет, шутки шутками, а «забить» на него я никак не могу.
– Тогда в чём сложность? Помиритесь.
– Ну, знаешь ли! Если бы не он, мы бы не поссорились! Если бы не он, я бы не разорвала отношения!