Бывают ночи, когда не волки воют на луну, а наоборот.
Джордж Карлин
Непостижимо загадочна и прекрасна зимняя ночь в Пиренеях. Ослепляющая россыпь крупных звёзд вокруг серебряного рожка луны, ветер разносящий странные звуки спящего леса, крики диких зверей – всё это напоминает жуткую сказку услышанную в детстве, в одном из долгих вечером рассказанную кем-то из взрослых, чтобы произвести на тебя впечатление, от которой потом долго ворочаешься в кровате и не можешь заснуть хоть и прекрасно понимаешь, что это всего лишь бурная фантазия рассказчика и местные легенды.
Только в горах и лишь только в них, может быть так темно после солнечного заката, даже лунный свет который падая на снег, разбиваясь на тысячи мелких блестящих звёзд разносимый позёмкой, не способен осветить даже маленькую толику ночного леса. Где-то в дали свистит, завывая ветер, качая макушки елей и ветки сосен, ухнул бубня свою песню старый филин наводя в округе кошмар на зайцев и мышей.
Молодой пастух Эдер стоял по колено в снегу и задумчиво смотрел в темноту леса, вчера, его друзья охотники, видели очень крупные следы волка и предупредили его. Очевидно это был одиночка, но все равно лишняя предусмотрительность не помешает думал он, закручивая в самокрутку душистого табака, после поднятия цен на сигареты, он как и все остальные курильщики на селе стал курить табак в пачках. За спиной захрустел снег, он повернулся и она прижалась к нему, обдав ароматом тёплого женского тела и кухни. Он вздрогнув, не поворачиваясь спросил:
– Ты ещё не спишь?
– А ты?-отпарировала она
– Вчера мой друг Сандро видел след волка в лесу, боюсь, что это одинокий скиталец, от него всё можно ожидать
– Дорогой у тебя отара в хлеву, под семью замками, тебе нечего опасаться пойдём домой, нас ждут дети, ты обещал им рассказать сказку про волка, ты не забыл?-не успела она докончить свою фразу как из самой темноты лесной чащи прозвучал душераздирающий вой волка, казалось это было где-то совсем рядом.
– Теперь сказку придётся рассказать следующий раз – со злостью – отойти пожалуйста, отталкивая её, быстро идя в направлении дома, где в железному шкафу, хранилось оружие, он схватив винтовку вышел во двор и стал как ненормальный палить в воздух, держа как можно дальше от себя ружьё, чтобы не оглохнуть, напугав тем самым жену и детей, которые выбежали вслед за ним, прижались к ней держась за подол длинного платья. Волк, не обращая на выстрелы, продолжал подавать голос, тогда перешагнув через сугроб разъярённый, он направился в прямо в лес, а она бросив детей побежала за ним, повиснув на руке, умоляюще смотря ему в глаза, шептала
