Глава 1. Всё начинается с детства
Аэропорт. Шум, суета, голоса, сливающиеся в единый гул. Маленький мальчик, едва достигающий одиннадцати лет, бежал, пробиваясь сквозь толпу. Его кроссовки гулко стучали по холодному полу, а сердце бешено колотилось, словно пытаясь вырваться из груди. Он кричал её имя, но голос терялся в шуме огромного зала.
– Мария! Мария, остановись!
Его сестра была где-то впереди, её силуэт мелькал среди людей. Она шла быстро, почти бежала, таща за собой чемодан на колёсиках. Рико знал, что если она сядет в этот самолёт, то всё будет кончено. Он должен был предупредить её, сказать то, что не успел раньше. Но что именно? Что он хотел ей сказать? Что он видел тот сон, который преследовал его всю неделю? Сон, в котором самолёт, на который она садилась, исчезал в облаках и больше никогда не возвращался?
– Она не должна уезжать! – кричал его внутренний голос.
Но ноги уже начинали подкашиваться, а голос становился хриплым. Он видел, как Мария подошла к стеклянным дверям, ведущим к зоне вылета. Она остановилась на мгновение, будто почувствовав его взгляд. Рико замер. Мария обернулась, посмотрела на него с улыбкой и резко шагнула вперёд. Автоматические двери захлопнулись за ней.
– Мария! – его крик раздался в пустоте огромного зала.
Он бросился к дверям, но охранник остановил его:
– Тебе сюда нельзя!
Рико пытался вырваться, но его руки были слишком слабы. Он видел, как фигура сестры растворялась в толпе, становясь всё меньше и меньше, пока не исчезла совсем.
Слёзы текли по его щекам, но он не мог их остановить. Он стоял там, беспомощный, чувствуя, как что-то важное навсегда ускользает от него.
Рико внезапно открыл глаза, словно вырвавшись из омута воспоминаний. Перед ним уже не шумный аэропорт, а тихий берег реки, окутанный ночной тьмой. Вода текла медленно, почти лениво, отражая в своих тёмных водах мерцающие огни далёкого города. Он сидел на холодной земле, обхватив колени руками, и смотрел на горизонт, где небо сливалось с огнями мегаполиса.
«Возможно, я чьё-то наказание», – подумал он, чувствуя тяжесть этой мысли. «Быть может, я для кого-то расплата за их грехи. Тяжёлая ноша, непосильное бремя. Для кого-то – ночной кошмар. А для меня… Это просто жизнь».
