- Брук Адамс, по-моему об твои стрелки можно порезаться. Это служебные посиделки, а не поход в ночной клуб. К чему такой броский макияж?
- Нора, ты завидуешь?
- Вот еще! Было бы чему!
- Ну так иди в свой уголок и не мешай мне веселиться.
Невысокая брюнетка прищурила свои и без того маленькие поросячьи глазки, но все же отошла. Брук проводила ее взглядом и фыркнула. И что такого нашел в ней Арлой, что уже семнадцать лет держится за этот брак? Вечно хмурая, слегка сгорбленная Нора Чамберс раздражала Брук на каждом подобном сборище. Адамс никогда первой не затевала ссор, но эта несносная миссис Чамберс всегда пыталась чем-то задеть девушку. Неприязнь была взаимной, но никогда не переходила к открытому конфликту. Кидали пару колких фраз друг другу и расходились по разным сторонам.
- Опять повздорили? Что не поделили на этот раз?
- Очевидно, тебя, Алрой Чамберс. Сегодня твоя жена особенно сварлива. Ты забыл ее покормить? Или давно не баловал язычком? К твоему сведению, это отличное средство против хандры. Если не знаешь, как это делается могу помочь попрактиковаться.
- Ты отвратительна, Брук Адамс. Не все отношения строятся на сексе. Хотя, откуда тебе это знать?!
- Ой, да иди ты, Рой. Мне не нужны отношения. Не при нашей работе. Уж тебе ли не знать?
- Но мне же это не мешает. Я вполне счастлив в браке.
- Ага, я вижу. Особенно в те моменты, когда приходится ночевать за рабочим столом, потому что Нора в очередной раз не пустила домой. Признай, ваш брак давно трещит по швам. Почему ты не уйдешь от нее?
- Брук, не затевай снова этот разговор. Не сегодня. Пошли лучше найдем Боба. Не хорошо оставлять начальника без внимания в такой день.
- Этот старый хрен даже не заметит меня, если я заберусь на стол и начну раздеваться. Говорю тебе, он меня ненавидит и целенаправленно игнорирует все просьбы о переводе на оперативную службу. Запер в офисе и радуется. Хорошо, что он вышел на пенсию.
- Я все слышу, Брук Адамс.
- Боб, отличной выглядите. Не знай я, что Вам пятьдесят пять лет, дала бы не больше пятидесяти четырех с половиной.
