Ноен виднеется в видоискателе фотоаппарата. Фотограф, своей внешностью напоминавший Джимми Дональдсона, нажав на кнопку, сделал снимок, а затем показал его главному герою. Все были довольны результатом, и Ноен, поблагодарив молодого человека, побежал из спортзала, по коридору, к выходу, чтобы встретиться с друзьями.
– Чувак, мы заждались, – сказал Саймон, увидев главного героя на лестничной площадке.
– Виноват.
– Ничего, погнали, – уже Мартин.
Ребята двинулись к перекрестку.
– Забавно, наш фотограф был похож на Мистера Биста, – продолжил Сэм.
– Да, я тоже удивился, – ответил Марти. – Классный парень. Я даже немного поговорил с ним про фотографию.
– Сегодня я сфотографирую сотни выпускников старшей школы Юма, – задорным голосом спародировал Ноен, и друзья посмеялись.
– Ребят, все в силе? Придете первого? – спросил после темнокожий друг.
Двое, Ноен и Мартин, ответили, что да.
– Круто, тогда до встречи!
Они стали прощаться у пересечения двух дорог. Главный герой по–братски приобнял Саймона, а затем с Мартином сделал их уникальное рукопожатие: выставив правую руку, парни ударяются ладонями на встречу друг к другу, после сделав обратно, удар кулачками верх–вниз и классически – вперед. Ноен переходит дорогу и идет в сторону дома. Вокруг него никого не было, лишь пригородная улица и теплая вечерняя погода.
Через несколько секунд сзади подъехала машина красного цвета. Услышав гудок, Ноен обернулся и, увидев своего папу, тотчас пошел к автомобилю.
– Привет, сынок, – держась левой рукой за руль, сказал Эндрю.
– Привет, пап.
Парнишка сел в машину.
– Как дела в школе?
– Отлично, фотосессия прошла замечательно, – пристегиваясь, ответил он. – У тебя как?
– Тоже отлично, – со смехом откликнулся Эндрю.
Они потихоньку тронулись с места.
– К нам на ужин приедут дядя Аарон и тетя Джуди, – продолжил папа героя.
Машина движется по улице и поворачивает налево, а взгляд постепенно поднимается над ними, показывая часть самого пригорода и горизонт.
Спустя несколько минут, Ноен и Эндрю приехали домой и взяли пакеты с продуктами. На пороге главного героя сразу же встретил песик, Джордж, породы карликовой немецкой вислоухой овчарки, радостно издававший лай.