Emery Rose
When the Stars Fall
© 2020 by Emery Rose
© Кириленко Ю., перевод на русский язык, 2024
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
* * *
Посвящается Дженнифер Мирабелли.
Без тебя эта книга не смогла бы получиться такой, какой стала.
Целую тебя и тысячу раз говорю спасибо!
xoxo
«В самый темный час мы видим звезды».
– Ральф Уолдо Эмерсон
Плей-лист
“Lost” – Dermot Kennedy
“Shiver And Shake” – Ryan Adams
“Howlin’ For You” – The Black Keys
“Losing My Religion” – REM
“Love Runs Out” – One Republic
“Already Gone” – Sleeping At Last
“The Ending” – Wafia, FINNEAS
“All My Friends” – Dermot Kennedy
“I’m A Liar” – Amy Shark
“Wild Horses” – Alicia Keys, Adam Levine
“Lost Stars” – Adam Levine
Лила
С широко распахнутыми глазами я судорожно вцепилась в его крепкие руки на моей шее. Он с силой сжимал мое горло, не давая дышать.
Неужели мне пришел конец?
Я умру от рук мужчины, которого так сильно люблю?
Увы, это был уже совсем не он. Я не узнавала его, он стал чужим и незнакомым мне человеком. Взгляд его голубых глаз был настолько диким и отстраненным, будто он еще не до конца понимал, где сейчас находится. Я отчаянно пыталась сделать хоть небольшой глоток воздуха. По моим щекам катились горькие слезы.
Наконец-то он пришел в себя, и его глаза сразу же прояснились. Он осознал, что мы лежим на полу и он пытается меня задушить, и тут же в страхе отпрянул. Ужаснувшись своему поведению, он присел на корточки и обхватил голову руками. Я тяжело дышала и всхлипывала, потирая свою посиневшую от удушья шею.
– Лила, – хрипло позвал он. Луна ярко освещала его искаженное от боли лицо. – Проклятье! Лила, прости меня, милая. Прошу, прости.
Он сгреб меня в охапку, усадил к себе на колени и нежно обвил руками, прижавшись моему лбу. Его слезы смешались с моими.
Как мы дошли до такого?
– Пожалуйста, давай поговорим, – попросила я его уже в сотый раз с той поры, как он вернулся к нам домой год назад.
Раньше я еще наивно верила в то, что после его возвращения наша жизнь будет такой, как прежде. Я даже представить себе не могла, насколько сильно тогда ошибалась. Все мое тело пробирала нервная дрожь, но, превозмогая ее, я все же нашла в себе силы и взмолилась:
