ГЛАВА 1
- Кэтрин! Что я вам сейчас расскажу!
Она подняла голову и посмотрела на Аниту, секунду назад влетевшую в кабинет.
- К земле летит огромный астероид? Он упадет через пять минут, и ты хочешь, чтобы мы успели поставить материал в номер?
Анита шутку не восприняла.
- Нет, все гораздо интереснее астероида. Я услышала... случайно...
- Ты слишком много слышишь всего случайно, - мягко укорила секретаршу Кэтрин.
- Тем не менее, я услышала! Ни за что не поверите! Мистер Боббс уходит!
Кэтрин выпрямилась (иногда она невольно горбилась, сидя за компьютером, и ругала себя за это – потом ведь спина болит) и переспросила:
- Что?
- Вот так! – Анита смотрела на нее торжествующе. Ее темные глаза блестели. – У мистера Малруни была приоткрыта дверь в кабинет, а я проходила мимо, и случайно услышала. Они с мистером Боббсом обсуждали уход мистера Боббса! Он, кажется, переезжает с женой в Нью-Йорк, и будет теперь работать там!
- И ты все это услыхала, просто проходя мимо? – уточнила Кэтрин.
- Какая разница!
Действительно, разницы никакой. Подслушивала Анита или нет – это дело Аниты, тем более, что ее не поймали.
- Значит, Боббс уходит. – Кэтрин откинулась на спинку офисного кресла и в задумчивости скрестила руки на груди. – Интересно.
- Это значит, что вы...
- Не будем торопить события, Анита. Спасибо! Но не подслушивай больше, ладно?
- Ладно. – Мексиканка, сияя шоколадными глазами, была очень собою довольна. – Принести вам кофе, мисс Уайт?
- Чуть попозже, минут через пятнадцать. И с молоком. Спасибо.
Когда за Анитой закрылась дверь, Кэтрин продолжила сидеть неподвижно, только обводила взглядом комнату.
Она любила свой кабинет. Когда вселилась сюда, тут было пусто и безлико – офисная мебель, широкое окно в тонких полосках старых жалюзи, темный ковролин, чтобы, наверное, не были на нем так заметны пятна пролитого кофе. В редакции большого еженедельного журнала постоянно пьют и проливают кофе: он вроде топлива, на котором все работает. Если ты не выпил кофе с утра, считай, весь день проведешь вялым овощем.
Так вот, кабинет. Кэтрин купила цветы, которые сейчас достигли невероятных размеров (особенно алоэ, вымахавшее метровой высоты и наплодившее детей столько, что хватило бы еще на десяток подобных кабинетов), повесила на стены черно-белые авторские фотографии и устроила на столе творческий беспорядок. Относительный, конечно: полного хаоса Кэтрин не терпела и всегда старалась содержать окружающее пространство в гармонии с собой. Какая может быть гармония, если вокруг громоздятся грязные пластиковые чашки с остатками вездесущего кофе, какие-то клочки бумаги, на которых записаны важные телефоны, и распечатки макетов, и бог знает что еще? Как у Боббса в кабинете.