Тусклый свет. Вокруг все словно в дыму.
Я лежу на каком-то старом диване, пружина которого, кажется, скоро вынесет мои почки за пределы тела.
Вокруг все пляшет. Я пытаюсь собрать раздвоившийся впереди меня образ воедино, но безрезультатно.
И вот, наконец! Мои глаза начинают понимать, на кого они работают, и тут я вижу его. Опять. Как он стягивает футболку и… Я просыпаюсь. Снова. И все из-за этого будильника.
– Джейми, дорогая! Пора вставать! – донесся радостный крик матери снизу.
– Уже проснулась! – неохотно крикнула я и принялась вспоминать, какой сейчас год. После вчерашней подготовки к моему дню рождения и бесконечного надувания шариков веки так и норовили опуститься и не подниматься как минимум неделю.
Из коридора послышались шаги.
«Скорее всего, мама. Пришла будить меня лично», – подумала я.
Но, не дойдя до моей комнаты пару метров, она свернула налево, в спальню, и ее шаги начали заглушаться.
Внезапно она начала кричать:
– Джордж и Джейми Вульф! А ну-ка, подъем! Иначе я опоздаю на работу и ничего не успею сделать за сегодня!
– Но ты работаешь на меня… – застонал сонно отец.
– Именно поэтому твоя фирма еще не затонула, – съязвила она.
Я немедленно встала и решила принять душ.
Из спальни послышалось недовольное бурчание отца, и вдруг что-то упало. Я хихикнула, понимая, что это опять папа споткнулся об вазу в их спальне.
Несмотря на то что мой папа был высоким, физически сложенным и успешным человеком, ведущим бизнес в нашем городке, это никогда не мешало быть ему неуклюжим. Он то и дело врезался в то, что плохо стоит, ну или хотя бы в то, что стоит у него, сонного, на пути.
Послышался стук в мою дверь и шепот отца:
– Джейми, дорогая. Умоляю, скажи, что ты уже проснулась.
– Не бойся. Я в сознании, – хихикнула я в ответ.
Зайдя в душ, я включила горячую воду и принялась обдумывать свои планы на завтра, ведь завтра мой день рождения.
Мне было интересно, что же мне подарят мои родители и друзья. Как вообще пройдет этот день, и еще одно – смогу ли я убить самого сексапильного и чертовски умного парня в нашей школе?
