«Мэйжэнье (кит.) – Никому ты не нужна. На тебе никто не женится».
«Чжаобудаопоцзя (кит.) – Тебе не найти семью свекрови».
«Сыницзы (кит.) – мертвая девочка».
Так в сердцах китайские матери ругают своих дочерей. Одно из этих проклятий, произнесённых много веков назад, стало роковым для юной девушки.
Из века в век она ищет свою любовь, находит её, но люди и высшие силы не дают ей жить с любимым.
В середине месяца полная луна заглядывала в окна, не давая спать особенно впечатлительным людям. Никакие шторы, портьеры и жалюзи не могли укрыть от её света. В это время красивая женщина металась в постели, погружаясь в тревожные сны.
Наконец, она вскрикнула и открыла глаза. Её русые, почти белые волосы были в беспорядке, но это лишь придавало ей ещё большей привлекательности. Она встала, и соблазнительная ночная рубашка не скрывала, а, наоборот, подчёркивала все её достоинства. Однако после тревожного сна ей было не до своей красоты. Она лишь досадливо запахнула рубашку и поежилась.
В комнате было довольно тепло, но после ужасов, которые она видела во сне, ей казалось, что в ней царит арктический холод. Нежная кожа её лица покрылась ярким румянцем, а потом, вспомнив ещё кое-какие подробности сна, она вскрикнула. Яркий румянец сменился бледностью, а голубые глаза наполнились слезами.
События сна стояли перед её глазами, яркие и отчётливые, словно она просматривала фильм с конца к началу. Не все воспоминания были неприятными. Некоторые из них даже вызвали у неё улыбку и сладкий вздох, но конец сна был по-настоящему страшен.
Полежав ещё в кровати, она грустно вздохнула, затем грациозно села на край и, не надевая тапочек, босыми ногами двинулась в направлении кухни.
Пока она наливала воду в кофеварку, чтобы сварить кофе, позвольте представить вам её имя. Женщину звали Лили. В паспорте её имя значилось как Лилит, но самой женщине оно не нравилось. Все друзья и родственники звали её просто Лили или Лали, а также Лоли, Лал, Лита или вообще Лете. Иногда её называли Лилит или Лолита. В общем, имя Лилит искажалось как хотели, но эти изменения нравились ей. Она считала, что коварное имя Лилит ей абсолютно не подходит, и приветствовала все эти изменения.