Закат опускался багровой королевской мантией на горы волшебной страны, когда в мире смертных вспыхнули огни Самайна, древнего, как башни старых замков, пылью рассыпавшихся в долине Корриуотера. И были эти огни яркие как звездный свет, как осенние листья, догорающие багрянцем.
Дикий гон уже готовился вступить на лунный путь, ведущий прочь из холмов, и в этот раз у гончих была новая цель — найти свою подругу, сгинувшую в майской цветочной метели.
Эстрель — рыжеволосое чудо с лисьим прищуром изумрудных глаз — искали во всех мирах царства Грез, и лишь теперь, отчаявшись, решили вступить на тот путь, которым могла уйти она к людям. Призрачная надежда — но иной у гончих Самайна не было.
Клубились тучи, грозно хмурилось небо, и дождь, зарядивший с утра, навевал на мир сонную одурь.
Королева Подземного мира, Неблагая Руэль, никого не ждала в этот день в своем замке, и потому безмерно было ее удивление, когда в каминный зал влетел мокрый и взъерошенный карлик. Ростом ей до пояса, в плаще из кленовых листьев, в колпаке, испачканном не то кровью, не то брусничным соком, Кардо казался нелепым и смешным. Но королева знала, что к нему нельзя относиться с насмешкой или пренебрежением — Красный Колпак хитер и пронырлив. И всегда добивается своего.
— Прошу прощения, госпожа, — учтиво поклонился он, сверкая черничными глазами из-под упавших на лицо спутанных волос. — Я потревожил ваш покой не ради развлечений и не из нахальства. Но помните ли вы свое обещание? Когда я помогал вам справиться со Слуа Ши из царства мертвых, чтобы спасти рыцаря Финвара, повелевающего летним полуднем, обещали вы мне открыть путь из холмов, когда придет час. Я пришел просить об этом. Надоело сидеть в замке, пауков гонять да золото считать — хочу я посмотреть, как люди живут.
— Я помню о том, что обещала. — Руэль расправила юбки, и шелк засверкал лиловыми камнями, когда она подошла ближе к камину. Танцевало на сосновых поленьях пламя, освещая королеву, и от этого кожа ее казалась золотистой, а в глазах светились алые огоньки. — Но почему ты выбрал столь опасное время?
